用户协议
第1条（目的）
本协议规定由 WAGGLE GAMES（以下简称“运营方”）提供的细胞大乱斗（以下简称“游戏”）的使用条件与流程，以及运营方与用户的权利和义务。
第2条（定义）
- 服务：游戏、游戏网站（https://www.waggle.games），以及运营方发布在其他网站上的游戏
- 用户：依据本协议使用服务的人
- 游客：未绑定账号、通过浏览器中保存的设备信息使用游戏的用户
- 账号：用户绑定 Google、NAVER 或 Discord 账号后建立的账号，可在多台设备上使用同一份记录
- 金币：通过游玩游戏和达成成就获得、仅用于在游戏内获取道具的游戏内货币
- 道具：细胞外观、背景、头像图标、称号等，在游戏内获得或使用金币获取的外观要素
第3条（协议的公示与变更）
- 运营方将本协议公示在服务中便于查看的位置。
- 运营方可在不违反相关法律的范围内变更本协议。变更时，将在生效7日前（对用户不利的变更为30日前）于本页面公告变更内容与生效日期。
- 不同意变更后协议的用户可以停止使用服务并删除账号。生效日期后继续使用服务的，视为同意变更后的协议。
第4条（服务的提供）
- 游戏是一款可在浏览器中免费游玩的实时对战游戏。
- 游戏目前以公测形式运营，内容、规则、平衡与功能可能会变更、新增或删除。
- 如需进行维护、更换设备或处理故障，运营方可以暂停服务，能够事先告知时将事先告知。
- 在其他网站上游玩游戏时，同时适用该网站的协议。
第5条（游客使用与账号绑定）
- 任何人都可以无需注册以游客身份使用游戏。游客的记录依靠浏览器中保存的设备信息延续，因此清除浏览器中的网站数据或更换设备后将无法继续。
- 用户可以通过绑定 Google、NAVER 或 Discord 账号建立账号。每个账号对每个提供方只能绑定一个账号。
- 使用已绑定到其他账号的社交账号登录时，将切换到该账号，此设备上的游客记录不会合并到该账号。
- 用户应自行管理自己的社交账号与设备，不得让他人使用。
第6条（昵称）
- 用户可以设置和修改昵称，昵称会在对局中显示给其他用户。
- 不得使用含有辱骂、仇恨或歧视性表达、淫秽表达、冒充他人或运营方、个人信息或广告的昵称。
- 运营方可以阻止使用此类昵称，或将其更改为其他名字。
第7条（金币与道具）
- 金币只能通过游玩游戏和达成成就获得，且只能用于在游戏内获取道具。
- 金币与道具不具有现金价值，不得兑换为现金或其他财物，不得转让给其他用户或账号，也不得出售。
- 对于错误发放或以不正当方式获得的金币与道具，运营方可以予以更正或收回。
- 运营方可根据游戏运营需要变更奖励数量、道具价格与内容。
- 删除账号后，该账号的金币、道具与记录将无法恢复。
第8条（禁止行为）
用户不得从事以下行为：
- 篡改游戏，或使用运营方未许可的程序、自动化工具使用游戏
- 利用漏洞或错误，或以异常方式获取金币、道具或记录
- 攻击服务器或妨碍服务的运营
- 使用他人的账号或设备信息，或冒充运营方
- 骚扰其他用户或使其感到不适
- 买卖账号、金币或道具，或未经运营方许可将服务用于营利目的
- 其他违反相关法律的行为
第9条（使用限制）
- 用户违反本协议时，运营方可根据违规程度采取警告、更改昵称、收回以不正当方式获得的金币、道具或记录、暂时或永久限制使用服务等措施。
- 对使用限制有异议的用户，可以通过第13条所列的联系邮箱提出异议，运营方确认后将告知处理结果。
第10条（解除绑定与删除账号）
- 用户可以随时在个人资料的“管理账号”中解除社交账号的绑定或删除账号。
- 解除最后一个社交账号的绑定后，该账号将在此设备上恢复为游客，并在其他设备上退出登录。
- 已删除的账号无法恢复。
第11条（服务的变更与终止）
- 运营方可根据运营或技术需要变更服务的全部或部分内容。
- 终止服务时，将在终止日30日前于服务中公告。
第12条（权利归属）
- 游戏与服务相关的著作权等权利归运营方所有。
- 用户可以出于个人、非营利目的分享游戏画面、结算卡片与视频。
第13条（责任限制与争议解决）
- 对于天灾、通信故障等运营方无法防止的原因，或因用户自身过失（清除浏览器数据、未妥善管理社交账号等）造成的损失，运营方不承担责任。但因运营方故意或重大过失造成的损失除外。
- 本协议依据大韩民国法律解释，因使用服务产生的争议，由依大韩民国《民事诉讼法》具有管辖权的法院解决。
- 有关服务的咨询，请发送至 www.waggle.games@gmail.com。
- 个人信息的处理遵循隐私政策（https://www.waggle.games/zh/privacy）。
附则
- 本协议自2026年10月20日起生效。
- 修订内容：可绑定的社交账号新增 Discord（此前协议的生效日期：2026年10月18日）
- 本文为译文，如与韩语原文内容不一致，以韩语原文为准。